x
Menu
Poetry  – 

Poema Para Leer en Voz Alta en Mi Funeral, Mirando Hacia el Sur

Michael Torres

Ahí va mi pueblo donde no voy
a ser enterrado. De donde no es

mi padre—ni mi madre. Donde no nacieron
mis hijas. Ahí va mi pueblo en la canción

de otro hombre. Un día caminé fuera
y ya no pude separar la tarde.


Explore related work

The cover of Issue 36, featuring a linoleum block print of rays swimming in the ocean.
Fiction  – 

•Growing Tomatoes

Miriam Ho Nga Wai

Mr. Kwong did not count himself among the retired men for whom idleness bred new hobbies, who got up religiously for sunrise tai chi at the park or cultivated a collection of bonsai.

Fiction  – 

Bears Discover Time Travel

Mark S Bailen

The tree formed a lean-to, triangle shaped, like a pointed archway. The bear sniffed near the charred base.

The cover of Issue 36, featuring a linoleum block print of rays swimming in the ocean.
Poetry  – 

•Elegy for a Lemon Tree

Aman Rahman

One summer my brother and I / picked every leaf off the lemon tree.